See hlaþaną on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "lade"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "laid"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "lade"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "laden"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"word": "hladan"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Low German",
"lang_code": "nds",
"word": "laden"
}
],
"lang": "Middle Low German",
"lang_code": "gml",
"word": "lāden"
}
],
"lang": "Old Saxon",
"lang_code": "osx",
"word": "hladan"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "laai"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"word": "laden"
}
],
"lang": "Middle Dutch",
"lang_code": "dum",
"word": "lāden"
}
],
"lang": "Old Dutch",
"lang_code": "odt",
"word": "*ladan"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Alemannic German",
"lang_code": "gsw",
"word": "lade"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"word": "laden"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "lueden"
},
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "ładować"
}
],
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"word": "laden"
}
],
"lang": "Old High German",
"lang_code": "goh",
"word": "hladan"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Alemannic German",
"lang_code": "gsw",
"word": "lade"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"word": "laden"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "lueden"
},
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "ładować"
}
],
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"word": "laden"
}
],
"lang": "Old High German",
"lang_code": "goh",
"word": "ladan"
}
],
"lang": "Proto-West Germanic",
"lang_code": "gmw-pro",
"word": "*hlaþan"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"word": "hlaða"
},
{
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"word": "laða"
},
{
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "la"
},
{
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "lade"
},
{
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "lada"
},
{
"lang": "Elfdalian",
"lang_code": "ovd",
"word": "leða"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"word": "ladda"
}
],
"lang": "Old Swedish",
"lang_code": "gmq-osw",
"word": "laþa"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "lade"
},
{
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "la"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"word": "lade"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"word": "hlaða"
},
{
"lang": "Gothic",
"lang_code": "got",
"roman": "*hlaþan",
"word": "*𐌷𐌻𐌰𐌸𐌰𐌽"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"word": "laduma"
},
{
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"word": "latoa"
},
{
"lang": "Votic",
"lang_code": "vot",
"word": "latoa"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*kleh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*kleh₂-",
"t": "to put, lay out"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kleh₂- (“to put, lay out”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "kloti",
"3": "klṓti",
"4": "to lay, lay out, spread, pave"
},
"expansion": "Lithuanian klṓti (“to lay, lay out, spread, pave”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "клад",
"t": "treasure"
},
"expansion": "Russian клад (klad, “treasure”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *kleh₂- (“to put, lay out”). Cognate with Lithuanian klṓti (“to lay, lay out, spread, pave”), Russian клад (klad, “treasure”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gem-conj-st",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hlaþō",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hlaþaų",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "hlaþai",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hlaþizi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hlaþaiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hlaþ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hlaþazai",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hlaþaizau",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hlaþidi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hlaþai",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hlaþadau",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hlaþadai",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hlaþaidau",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hlaþōz",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "hlaþaiw",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"indicative",
"passive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"passive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hlaþadiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "hlaþaidiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hlaþadiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hlaþamaz",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "hlaþaim",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "hlaþandai",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "hlaþaindau",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hlaþid",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hlaþaid",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hlaþid",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hlaþandai",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hlaþaindau",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hlaþandi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hlaþain",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hlaþandau",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hlaþandai",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hlaþaindau",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hlōþ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hlōdį̄",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hlōst",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hlōdīz",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hlōþ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hlōdī",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hlōdū",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "hlōdīw",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hlōdudiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "hlōdīdiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hlōdum",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "hlōdīm",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hlōdud",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hlōdīd",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hlōdun",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hlōdīn",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hlaþandz",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hladanaz",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past",
"subjunctive"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hlaþ",
"2": "hlōþ",
"3": "hlōd",
"4": "hlad",
"class": "6"
},
"name": "gem-conj-st"
}
],
"lang": "Proto-Germanic",
"lang_code": "gem-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/hlaþaną",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Germanic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hladą"
},
{
"word": "hlastuz"
},
{
"word": "hlōdijaną"
}
],
"glosses": [
"to load"
],
"id": "en-hlaþaną-gem-pro-verb-uzmjM6HH",
"links": [
[
"load",
"load"
]
],
"related": [
{
"word": "hlassą"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
],
"wikipedia": [
"Brill Publishers"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈxlɑ.θɑ.nɑ̃/"
}
],
"word": "hlaþaną"
}
{
"derived": [
{
"word": "hladą"
},
{
"word": "hlastuz"
},
{
"word": "hlōdijaną"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "lade"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"word": "laid"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "lade"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "laden"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"word": "hladan"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Low German",
"lang_code": "nds",
"word": "laden"
}
],
"lang": "Middle Low German",
"lang_code": "gml",
"word": "lāden"
}
],
"lang": "Old Saxon",
"lang_code": "osx",
"word": "hladan"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "laai"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"word": "laden"
}
],
"lang": "Middle Dutch",
"lang_code": "dum",
"word": "lāden"
}
],
"lang": "Old Dutch",
"lang_code": "odt",
"word": "*ladan"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Alemannic German",
"lang_code": "gsw",
"word": "lade"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"word": "laden"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "lueden"
},
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "ładować"
}
],
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"word": "laden"
}
],
"lang": "Old High German",
"lang_code": "goh",
"word": "hladan"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Alemannic German",
"lang_code": "gsw",
"word": "lade"
},
{
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"word": "laden"
},
{
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"word": "lueden"
},
{
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "ładować"
}
],
"lang": "Middle High German",
"lang_code": "gmh",
"word": "laden"
}
],
"lang": "Old High German",
"lang_code": "goh",
"word": "ladan"
}
],
"lang": "Proto-West Germanic",
"lang_code": "gmw-pro",
"word": "*hlaþan"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"word": "hlaða"
},
{
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"word": "laða"
},
{
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "la"
},
{
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "lade"
},
{
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "lada"
},
{
"lang": "Elfdalian",
"lang_code": "ovd",
"word": "leða"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"word": "ladda"
}
],
"lang": "Old Swedish",
"lang_code": "gmq-osw",
"word": "laþa"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "lade"
},
{
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "la"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"word": "lade"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"word": "hlaða"
},
{
"lang": "Gothic",
"lang_code": "got",
"roman": "*hlaþan",
"word": "*𐌷𐌻𐌰𐌸𐌰𐌽"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"word": "laduma"
},
{
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"word": "latoa"
},
{
"lang": "Votic",
"lang_code": "vot",
"word": "latoa"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"raw_tags": [
"borrowed"
]
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*kleh₂-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*kleh₂-",
"t": "to put, lay out"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kleh₂- (“to put, lay out”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "kloti",
"3": "klṓti",
"4": "to lay, lay out, spread, pave"
},
"expansion": "Lithuanian klṓti (“to lay, lay out, spread, pave”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "клад",
"t": "treasure"
},
"expansion": "Russian клад (klad, “treasure”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *kleh₂- (“to put, lay out”). Cognate with Lithuanian klṓti (“to lay, lay out, spread, pave”), Russian клад (klad, “treasure”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gem-conj-st",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hlaþō",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hlaþaų",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "hlaþai",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hlaþizi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hlaþaiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hlaþ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hlaþazai",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hlaþaizau",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hlaþidi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hlaþai",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hlaþadau",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hlaþadai",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hlaþaidau",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hlaþōz",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "hlaþaiw",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"indicative",
"passive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"passive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hlaþadiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "hlaþaidiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hlaþadiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hlaþamaz",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "hlaþaim",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "hlaþandai",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "hlaþaindau",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hlaþid",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hlaþaid",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hlaþid",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hlaþandai",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hlaþaindau",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hlaþandi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hlaþain",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hlaþandau",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hlaþandai",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hlaþaindau",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hlōþ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "hlōdį̄",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hlōst",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hlōdīz",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hlōþ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hlōdī",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hlōdū",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"indicative"
]
},
{
"form": "hlōdīw",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"first-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hlōdudiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "hlōdīdiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"dual",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hlōdum",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "hlōdīm",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hlōdud",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hlōdīd",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hlōdun",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "hlōdīn",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "hlaþandz",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hladanaz",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past",
"subjunctive"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hlaþ",
"2": "hlōþ",
"3": "hlōd",
"4": "hlad",
"class": "6"
},
"name": "gem-conj-st"
}
],
"lang": "Proto-Germanic",
"lang_code": "gem-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/hlaþaną",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "hlassą"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Germanic class 6 strong verbs",
"Proto-Germanic entries with incorrect language header",
"Proto-Germanic lemmas",
"Proto-Germanic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Germanic terms derived from the Proto-Indo-European root *kleh₂-",
"Proto-Germanic verbs"
],
"glosses": [
"to load"
],
"links": [
[
"load",
"load"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
],
"wikipedia": [
"Brill Publishers"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈxlɑ.θɑ.nɑ̃/"
}
],
"word": "hlaþaną"
}
Download raw JSONL data for hlaþaną meaning in All languages combined (10.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-04 from the enwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.